最近のトラックバック

無料ブログはココログ

« スーツ | トップページ | 似合わない場所 »

2005年6月 3日 (金)

south east? far height?

Inter-FMネタを2つ.

○ south east? far height?
徒歩通勤してるって前に言ったけど,大体いつも聴いているのがInter-FM.
ちなみに帰りはJ-Wave.

で,朝の時間帯なんでニュースとか天気予報とか良くやってるんだけど,
そこでどうしても意味がわかんなかったのが2カ所あったわけです.

大体 public service announcementのあと,

" … weather forecast today, for Thursday June 2nd, is clear sky in the morning, … "

とかで天気予報が始まって,天気,降水確率に続いて気温のアナウンスがあるんだけど,

" … today is highly ** degrees south east, ** defrees far height, and currently ** degrees."

と続いて,

" … Inter-FM headline news is compiled from Japan-Times news sources"

で終わるんだけど,何度聞いても太線の部分が聞き取れない.

どうしても気になったから,会社に着いてからいろいろ調べてたら,
south eastに聞こえてたのがこれで,
far heightに聞こえてたのがこれだったのね…

なるほどねぇ~日本にいちゃこんなん気にしないもんなぁ~
つーかわからんわ,そんなの!

○ Joserine 小林さん
Inter-FMのpublic service announcemrntは,朝は英語だけだけど,
昼とか夕方に聴いてると中国語Verとかスペイン語Verとかがあって,
意味はわかんないけど結構おもしろい.
特にスペイン語Verのアナウンサは最後に,
" … public service announcement, in Espano~~~~~~~~ra "
なんてやってるしねw

ところで,そんなアナウンサの中にJoserine 小林さん(綴りは適当w)って人がいるんだけど,
この人の話す言葉が,どこの言葉だか全然わかんないw

何となく単語を聞いていると ( 英語 + ラテン語 ) / 2 みたいな感じ?
あれ何語なんだろうなぁ?
すごく気になるんだけど,未だに不明…

« スーツ | トップページ | 似合わない場所 »

旅行 / 散策」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: south east? far height?:

« スーツ | トップページ | 似合わない場所 »